"¡Trabajar Funciona!" is a Spanish-language :60 television public service announcement produced for the U.S. Department of Labor Office of Disability Employment Policy (ODEP). In the spot, baseball legend Cal Ripken Jr. encourages employers to recognize the value and talent that people with disabilities bring to the workplace.
The PSA supports the campaign known in Spanish as "¿Usted qué puede hacer?" ("What Can You Do?"), the public face of the Campaign for Disability Employment. RaffertyWeiss Media has produced the campaign's PSAs, print, radio and social pieces since the broadcast campaign began.
Spanish-language audiences are a core part of the campaign's reach, so the message is delivered in Spanish rather than left to subtitles. The spot pairs a widely recognized sports figure with a direct appeal to employers: talent has no limits, and hiring people with disabilities strengthens a workforce.
Explore more of our Spanish-language video work and our PSA production services.